Pour beaucoup de gens, le dialogue est le battement de cœur de la fiction. Peut-être la seule véritable forme de «projection» dans la fiction écrite, elle constitue une source inépuisable d’énergie pour la dramatisation de personnages, la résolution de conflits et l’amélioration des possibilités de divertissement. C'est pourquoi il est si important de tirer pleinement parti du dialogue et c'est pourquoi nous allons examiner dix façons de rédiger un excellent dialogue.
L’essence du dialogue est familière à tous ceux d’entre nous assez âgés pour avoir échangé des mots avec un autre être humain. C'est la communication. C'est l'expression. Parfois c'est un réconfort. Parfois, c'est l'anarchie. Souvent, cela vient facilement. Habituellement, c'est intéressant. Parfois, cependant, c'est ennuyeux.
Vous savez comment ça se passe, à la fois dans la vie réelle et sur la page. Les conversations ennuyeuses sont celles dans lesquelles un ou plusieurs participants n'entendent rien qui les intéresse. C'est assez simple à première vue, mais le plus important pour les romanciers est que les raisons pour lesquelles le dialogue peut ne pas être intéressant sont parfois contre-intuitives.
Parfois, le problème réside dans le contenu (les personnages ne disent rien d'intéressant). D'autres fois, c'est la livraison (les personnages disent des choses importantes, mais les mots sont durs ou forcés ). D’autres fois encore, le problème est que le dialogue est trop étouffant (c’est -à- dire qu’il en dit trop pour les lecteurs au lieu de créer un sous-texte) ou peut-être que la scène elle-même manque de dynamisme dans l’ensemble du récit.
Lorsque tous ces problèmes sont reconnus et corrigés, vous obtenez un dialogue qui capte toute l’attention des lecteurs et les traîne dans l’histoire, page par page rapide.
Apprendre les uns des autres: Analyse d'extraits WIP
Le billet d'aujourd'hui est le cinquième d' une série en cours dans laquelle j'analyse les extraits que vous avez partagés avec moi. Mon approche de ces critiques est un peu différente de celles que vous voyez habituellement sur les blogs. Au lieu d'éditer chaque morceau, je me concentre sur une leçon particulière qui peut être tirée de chaque extrait, afin que nous puissions plonger dans la logique et le processus de diverses techniques utiles.
Le billet d'aujourd'hui est inspiré de l'extrait de Lenna V. de son roman historique. Elle voulait savoir si elle avait réussi sa première tentative d'écriture de dialogue:
C’est la seule scène complète que j’ai complétée jusqu’à présent, et honnêtement, je ne me souviens pas d’avoir écrit un dialogue auparavant… J'aimerais beaucoup vos commentaires!
Avant d'entrer dans l'extrait, laissez-moi simplement dire que pour une première tentative, c'est excellent! Lenna sait également rester en POV et créer une voix de narrateur attrayante pour son personnage d'enfant (quelque chose d'encore plus évident dans les premières parties de l'extrait, que je ne partagerai pas car elles ne sont pas pertinentes pour le sujet d'aujourd'hui. d’écrire un dialogue divertissant).
Alors jetons un coup d'oeil! (Les entrées en gras et les numéros en exposant correspondront aux conseils dont je parlerai dans les sections suivantes.)
